【资料图】

首映活动现场，阿甫夏洛穆夫的孙子大卫介绍了其祖父音乐创作与中国音乐之间的紧密关系

当地时间7月29日晚，“犹太难民与上海”主题纪录片——《追寻上海的犹太遗韵》在美国洛杉矶和谐黄金影院举行首映活动。中国驻洛杉矶总领馆、上海市人民对外友好协会、洛杉矶当地犹太和华人社区代表200余人出席活动。

纪录片回顾了上世纪20至40年代活跃在上海的犹太演奏家和作曲家的往事，其中包括作曲家阿龙·阿甫夏洛穆夫创作中国风格作品，以及小提琴家奥托·约阿希姆与中国作曲家陈歌辛合作向世界推广上海 “音乐名片”《玫瑰玫瑰我爱你》的故事。通过纪实作品镜头，生动反映上海接纳犹太难民的善良与温情，展现东西方文化在上海交汇发展，讲述了人类命运共同体故事。

首映活动现场，阿甫夏洛穆夫的孙子大卫介绍了其祖父音乐创作与中国音乐之间的紧密关系。中国驻洛杉矶总领事郭少春表示，以跨越文化、沟通交融为主题的纪录片在美展映，对促进中美民间交流互信有着积极的作用。上海市人民对外友好协会会长陈靖表示，中犹两个民族在共同的苦难岁月中，团结互助，美美与共，结下深厚的情谊，是对人类命运共同体理念和共同价值的精彩诠释，其丰富内涵也融入了海纳百川的上海。

二战期间，上海接收了数批犹太难民，其中包括400多位音乐家，他们随后在上海开拓音乐事业并教授中国学生。上海为这些犹太音乐家提供了避难所，也得到了音乐和艺术的反哺。

《追寻上海的犹太遗韵》由上海市人民对外友好协会和上海广播电视台纪录片中心联合制作，洛杉矶首映活动由上海市人民政府新闻办公室全程支持。据悉，该片首映后将在美国城市卫视（iCiTi TV）、上海广播电视台外语频道（ICS）、上海纪实人文频道、国际传播新媒体Doculife上播出，并已收到参加中美电影节展映的邀请。

编辑：钱亦琛

责任编辑：施薇